Un nouveau ’68 : la France pendant grèves et blocages

Cinquante ans après mai ’68 la France revit une grande mobilisation universitaire. Le 15 février 2018 la loi Vidal (ou loi ORE) a été votée.Il s’agit d’une loi qui se pose principalement l’objectif de modifier les modalités pour intégrer un cursus universitaire.

Continue reading “Un nouveau ’68 : la France pendant grèves et blocages”

A new ’68: France between strikes and occupations

“On May 1968 they feared, on May 2018 we’ll make it worse.”

50 years have passed since the May of ’68 but today France is living a student mobilization again. On 15 February, the Vidal law (or so-called ORE law), a law that is aimed to edit the current regulation in matter of right to access to university, has been voted.  Continue reading “A new ’68: France between strikes and occupations”

Un nuovo Sessantotto: la Francia tra scioperi e occupazioni

Nel maggio 1968: Hanno avuto paura? Nel maggio 2018: Faremo di peggio!

A cinquant’anni dagli eventi di maggio 1968 la Francia rivive una grande mobilitazione universitaria. Il 15 febbraio 2018 è stata votata la legge Vidal (o legge ORE), una legge che si prefigge principalmente l’obiettivo di modificare le modalità di entrata in facoltà, necessità dovuta al fatto che circa uno studente su due rinuncia al corso frequentato anche prima di aver finito il primo anno. Continue reading “Un nuovo Sessantotto: la Francia tra scioperi e occupazioni”

Tensions et extrémisme, l’Italie blessée après Macerata

Le titre mentionne la mauvaise nouvelle du cruel assassinat de Pamela. Les dynamiques ne sont pas très claires, mais paraît-il que le vendeur de drogue nigérien Innocent Oseghale, le même qui lui a fourni l’héroïne, l’ait tuée et découpée avant d’essayer de cacher le cadavre, aidés par des complices. Luca a le journal dans les mains, il pose son demi verre de bière et se tourne vers Matteo, assis à la table du café avec salle slot-machines où l’on se retrouve chaque soir après le travail – pour ceux qui en ont un – ou à 18h30 – pour ceux qui n’en ont pas.

« Putain ! T’as vu qu’est-ce qu’ils lui ont fait, ces genre d’animaux ?! »

Manifestations des partis néofascistes

Continue reading “Tensions et extrémisme, l’Italie blessée après Macerata”

Tensions and extremism in Italy, the Macerata wound.

The titles of all the newspaper talk about the cruel murder of Pamela, a young Italian girl. It is not clear yet what happened to her, seems that a Nigerian pusher gave her some heroin before killing her, cut her body in pieces and tried to hide her corpse.

Luca is holding the newspaper in his hands, put his pint of beer on the table of the pub where his friend Matteo is sitting. The pub is one like many others in Italy nowadays: there is a slot machine room in the back and people meets there after work (for those who still have it) or at anytime for those who do not.

“Have you seen what the hell have they done, these animals?” he says to his friend

Demonstration of a Neo-fascist party.

Continue reading “Tensions and extremism in Italy, the Macerata wound.”